
Les outils pour écrire un dialogue
-
des fiches méthodologiques pour vous aider à rédiger différents types de textes ;
-
des banques de mots pour vous aider à enrichir et diversifier vos textes ;
-
des pistes pour stimuler votre imagination et vous aider dans vos projet d'écriture.

Ecrire un dialogue
Pour écrire un dialogue
1. Pour faire parler des personnages, il faut :
-
présenter les personnages ;
-
décrire avec précision l'endroit où se passe l'histoire ;
-
indiquer les déplacements des personnages ainsi que leurs actions ;
-
décrire les attitudes des personnages, leurs expressions ;
-
bien placer les signes de ponctuation du dialogue :
-
annoncer le dialogue par le verbe dire ou un synonyme,
-
ouvrir les guillemets,
-
aller à la ligne et mettre un tiret à chaque changement d'interlocuteur,
-
fermer les guillemets à la fin du dialogue ;
-
-
donner un titre au récit.
Le dialogue
Derrière une création se trouve un génie.


Ecrire un dialogue : banque de mots
1. Dire à voix forte :
-
crier : élever la voix pour manifester bruyamment son mécontentement.
-
hurler : pousser des cris aigus et violents sous l’effet de la douleur, de la peur…
2. Dire à voix faible :
-
chuchoter : parler, dire à voix basse.
-
murmurer : dire à mi-voix, prononcer à voix très basse.
-
souffler : dire tout bas (des mots qui échappent à la mémoire…), dire quelque chose en secret.
-
soupirer : dire en soupirant.
3. Dire avec une certaine autorité :
-
commander : décider de ce qu’un autre doit faire.
-
imposer : faire accepter quelque chose par autorité, obliger quelqu’un à faire quelque chose.
-
ordonner : commander, donner un ordre.
4. Dire en exprimant son mécontentement :
-
bougonner : prononcer entre ses dents des paroles de protestation.
-
protester : déclarer avec force son opposition, son refus.
-
ronchonner : manifester sa mauvaise humeur, son mécontentement en murmurant entre ses dents.
-
rouspéter : protester, opposer de la résistance, surtout en paroles.
-
se plaindre : se lamenter, exprimer son mécontentement.
5. Emettre des paroles difficiles à comprendre :
-
bafouiller : s’exprimer d’une manière embarrassée et confuse.
6. Poser des questions :
-
demander : faire connaître ce qu’on souhaite obtenir.
-
interroger : poser des questions.
-
questionner : poser une ou plusieurs questions à quelqu’un.
7. Répondre à une personne :
-
affirmer : soutenir avec fermeté qu’une chose est vraie.
-
contredire : dire le contraire.
-
nier : dire qu’une chose n’existe pas, n’est pas vraie.
-
répondre : faire connaître son sentiment, à la suite d’une question, d’une remarque.